6月9日，由中国圆明园学会主办、中国圆明园学会数字影像科技分会承办的“中国圆明园全景CG复原片及圆明园数据库”启动仪式在京举行，旨在“活态传承、活力再现”。

　　中华民族拥有三千年园林文化史。一个园林作品的产生，代表和反映的是当时社会最高的综合艺术成果，圆明园即是古代园林处于顶峰阶段的代表作，是顶尖的综合艺术，是中华民族在特定历史时期一个综合性的产物，它既是中国的，也是世界园林发展史上最重要的里程碑之一。

　　40年来，中国圆明园学会，坚持推动全民爱国主义教育，弘扬中华民族优秀文化精髓，通过几代人的不懈努力，在一片废墟上不断找回历史记忆和民族自信，并将中华文化一点一点地接续起来，使圆明园烈火后获得了新生。

图为圆明园远瀛观遗址  罗晓光 摄

　　经过三年筹备，2017年中国圆明园学会数字影像科技分会正式成立，该分会在中国圆明园学会领导下，在专家学术研究成果的基础上，将采用当今国际先进的CG技术复原圆明园全景。不久后，中国圆明园复原片将逐步再现还原其历史原貌。让世界观众感受到中华民族的园林建筑的经典与科技的魅力与力量，在虚拟与现实的转换中感受视觉震撼，从而激发爱国热情，以此推动人类文化遗产保护，推动中华文明世代传承，推动世界和平与和谐。

　　此次CG复原片技术由国内视觉团队——明迪传媒公司组成并制作。近年该团队建立的CG电影生产流水线，对接好莱坞技术，并承接了多部知名国产大片的特效制作。启动仪式现场，制作方向与会者讲解和展示了CG技术及用CG技术制作的圆明园复原片片花。

　　圆明园数据库的建立，可将散落流失的圆明园史料、系统化、规范化，为国内外各界人士快捷查阅史料提供便利，实现资源共享。在座谈会上，北大、淸华、人大、北師大及学会的专家顾问纷纷为数据库建设献计献策，一致认为这是一项利在当代，功在千秋的浩大工程，并呼吁社会各界大力支持，积极参与。（于江）