近期，QuestMobile、量子位、AI产品榜、DBC德本咨询等多家国内科技与创投研究机构，密集发布2025年度AI与互联网产品相关榜单。网易有道词典、字节跳动豆包、腾讯元宝、阿里巴巴夸克、DeepSeek等产品先后上榜。

图片来源：QuestMobile

不同于以往侧重流量规模或技术参数的单一评判，这些榜单从用户数据、技术能力、场景落地与商业模式等形成了高度一致的判断，也折射出AI产品竞争逻辑的变化——AI正从“通用模型能力”走向“场景价值兑现”。

而在这份交叉验证的“共识榜单”中，有道词典是一个代表性产品——作为学习型APP，其长期深耕翻译与学习、效率等高频的刚需场景。QuestMobile数据显示，有道词典不仅连续七年蝉联学习工具赛道用户规模第一，还持续成为“00后人群首选App”与“都市人群首选App”，在不同人群中形成了稳定而广泛的使用基础。

值得关注的是，有道词典的AI能力并未止步于功能叠加。2025年，其基于自研的子曰翻译大模型，对产品底层技术进行了系统性迭代，并围绕AI同传、AI翻译等核心功能，持续针对专业术语准确率、复杂场景识别等关键痛点进行优化，推动AI能力在真实使用场景中的稳定落地。

在量子位、AI产品榜等机构的点评中，有道词典被多次强调其“将大模型与具体垂直场景深度结合”的产品路径，这也被视为AI技术在专业领域实现规模化落地的一种成熟范式。

放眼其他上榜产品，同样可以看到类似的逻辑。豆包依托字节生态，在内容创作与多模态生成场景形成规模化应用；夸克聚焦搜索这一高频入口，强化“超级框”的概念；腾讯元宝基于社交与内容生态，服务于办公与知识工作场景；DeepSeek则在模型能力与工程化效率之间找到平衡，成为开发者与专业用户的重要选择。它们路径不同，但共同点在于：都找到了AI与用户需求之间的稳定连接点。

业内人士指出，权威机构的集体选择，某种程度上正在为行业划定新的“价值坐标”——当流量红利逐渐消退，AI产品能否在垂直场景中形成长期使用价值，正成为决定其能否持续领先的关键。而以有道词典为代表的垂直工具型产品，则从侧面反映了坚持技术深耕与用户导向，也能让AI产品在细分赛道中建立长期壁垒。（王丽华）