《墙头马上续情缘》在守正与创新间找到了完美的平衡点。剧本系根据元代戏剧家白朴的《墙头马上》改编,描写了古代一对青年男女李千金与裴少俊悲欢离合的爱情故事。新编京剧忠实于原著精髓,保留核心情节与人物风貌,唱腔婉转,表演细腻。同时融入现代审美理念和科技元素,使作品焕发勃勃生机,演出更加贴近当代观众。
另一方面,该剧通过师生同台,实现技艺与精神的双重传承。上海戏剧学院不断完善培养体系,致力于培养具有创新精神与艺术素养的戏曲人才,为戏曲事业的未来奠定基石。同时推动跨界融合,多元表达,积极寻求与其他文化艺术形式的有机合作联创,以创新形式演绎经典,传播经典。
创造性转化、创新性发展是中华优秀传统戏曲繁荣发展的时代课题。在数字化赋能戏曲文化传播方面,新编京剧《墙头马上续情缘》取得积极成果,未来可陆续推出5G/8K/3D/VR沉浸式全景京剧数智化,让更多的观众看到新时期、科艺融合下文化艺术的创新成果。让VR电影《墙头马上续情缘》早日搬上荧幕,链通文博、文创、文旅全产业迭代升级,增强与观众的互动与参与。
进入新时代,广大文艺工作者应锚定文艺创作的新坐标,深刻理解“两个结合”的精神要义,在五千年中华文明基础上铸就现代文艺新辉煌。在此背景下,作为中国新编戏剧的杰出代表,《墙头马上续情缘》应继续秉承“古韵新声”的理念,走向世界舞台讲好中国文化故事,让全球观众共享中华国粹文化。(鲁嵘)