威尼斯人的感叹
2011-09-30   作者:韩梁  来源:经济参考报
 
【字号
    意大利水城威尼斯每年迎接数以十万计外来游客,本地居民数量却不足六万;城市基础设施建设向游客倾斜,买一块镶钻手表远比买一升牛奶容易;不少外来富人买房置地只为度假看风景,一些本地居民则靠出租房屋获利,离开老城另寻住所;城市日渐繁华熙攘,居民生活成本日益增加,生活质量并未明显改善。
  居民莉迪亚·菲尔索奇感叹,旅游改变城市形态,如今的威尼斯不再是本地人的水城。
  菲尔索奇记得,小时候家附近有两家肉铺、几家杂货铺、两家面包房、一家裁缝店和一家修鞋铺,“如今它们都不在了”。
  “这里不再是平常的地方,”菲尔索奇驾一艘平底小舟游行水城河道,向路透社记者道出心中失意,“有人不得不搭乘交通汽艇去买新鲜蔬菜,不过要想买2000美元的手表或400美元的狂欢节面具,家门口数米内就有售。”
  本地居民爱讲一个笑话,反映出城市建设向游客倾斜的现状:一名游客想给孩子买一升牛奶,向本地人打听去路。本地人告诉她:“走过古奇店,在芬迪店右转,一直向前走,在D&G专卖店过桥,我想那里还有一家杂货铺,要是那人还健在的话。”
  不少威尼斯居民发现,生活成本日渐昂贵。水城船多车少,食品运输成本不低,从船上到岸上,再由手推车运到商店,每个环节都要增加相应成本。对上了年纪又不富裕的老威尼斯人来说,生活尤其艰难,出行着实不易,坐趟“水上公交”都要和成群游客“竞争”。
  夏季是威尼斯旅游旺季,外来游客多至13万人,相当于本地居民两倍。在游客大量涌入的同时,本地居民正逐步“撤离”这座古老城市。
  离开人流熙攘的大道,顺着蜿蜒小道前行,游客也许会步入一座座庄严、僻静、诱人的小广场,却不见多少人影。他们或许觉得奇怪:“真正的威尼斯人哪儿去了?”
  在威尼斯购房的外来富人可谓“新居民”,一年中在这里住不了多久,只为欣赏大运河美景;不少“老居民”则离开水城,把房屋租给游客。对他们来说,短期出租房屋给游客比长期出租给学生、工人或一个家庭更赚钱。
  身为水城居民和意大利全国性文化遗产保护组织“我们的意大利”负责人,菲尔索奇见证威尼斯因旅游开发历经的变迁、本地居民生活受到的冲击,忧心忡忡。今年7月,“我们的意大利”呼吁联合国教科文组织把威尼斯列入城市保护名录,以防过度开发毁掉水城。
  菲尔索奇承认旅游业是推动威尼斯经济发展的引擎,但她认为,正是由于过分依赖旅游业,威尼斯已经出现“空心化”迹象,丧失部分社会结构。
  一些居民团体认为,历届地方政府没能抓住一系列机遇变革城市形态、为居民谋利。例如,圣克莱门特岛一所废弃的精神病院列入开发规划后,被打造成一处五星级度假胜地,而不是建设成一座大学校园;威尼斯电影节全球闻名,城内却只有两家电影院供本地居民消遣娱乐。
  在威尼斯作家卡泰丽娜·法洛莫眼中,威尼斯已然成为“主题公园”,像一座“悲伤的迪士尼乐园”。“没人否认发展旅游业有必要、甚至至关重要,但政治家的任务是全面保护城市,”法洛莫说,“他们的第一要务是守护居民的日常生活,而不是游客的心血来潮。”
  “能解决这一现状的唯一方法就是喊停。游客潮必须加以控制。我不认为威尼斯的经济将(因此)受损,”法洛莫说。
  凡标注来源为“经济参考报”或“经济参考网”的所有文字、图片、音视频稿件,及电子杂志等数字媒体产品,版权均属新华社经济参考报社,未经书面授权,不得以任何形式发表使用。
 
相关新闻:
· Tiffany&Co.传奇水城威尼斯之美 2011-08-24
· [旭峰看美国]美国"威尼斯"还在冬眠 2010-11-30
· 美国“威尼斯”还在冬眠 2010-11-30
· 威尼斯双年展为中国建筑喝彩 2010-11-19
· 《风墙》进军威尼斯建筑双年展 2010-08-16
频道精选:
·[财智]肯德基曝炸鸡油4天一换 陷食品安全N重门·[财智]忽悠不断 黑幕频现,券商能否被信任
·[思想]周继坚:别让“陆地思维”毁了渤海湾·[思想]钮文新:紧缩货币“弊端”凸显
·[读书]《五常学经济》·[读书]投资尽可逆向思维 做人恪守道德底线
 
关于我们 | 版面设置 | 联系我们 | 媒体刊例 | 友情链接
经济参考报社版权所有 本站所有新闻内容未经协议授权,禁止下载使用
新闻线索提供热线:010-63074375 63072334 报社地址:北京市宣武门西大街甲101号
Copyright 2000-2010 XINHUANET.com All Rights Reserved.京ICP证010042号