今日，国家统计局公布了8月份全国居民消费价格指数（CPI）和工业生产者出厂价格指数（PPI）数据。数据显示，8月份PPI环比下降0.2%，同比下降1.2%。针对PPI连续30个月负增长的情况，交通银行首席经济学家连平在接受新华网记者采访时表示，PPI连续下滑反映了工业领域调结构、控产能的任务艰巨。

    今日亮相的数据显示，8月份CPI增幅回落至2.0%。连平表示，上半年城镇居民人均可支配收入实际增长7.1%，低于GDP的增幅，总体消费需求比较弱。此外，8月猪肉价格相对处在低位，以及三季度翘尾因素逐渐回落，对CPI的走势也起到维稳的作用。

    8月以来，“鸡飞蛋跳”、蔬菜价格大幅增长的情况比较突出，其中鸡蛋价比7月上涨7.8%，黄瓜价格比7月上涨10.5%。对此，连平表示，鸡蛋和蔬菜价格的波动缘于局部供需的不平衡，不会造成长期的影响。

    制造业和工业方面，连平称，PPI持续30个月的负增长值得引起关注。亚洲金融危机时，PPI曾创造过连续31个月负增长的记录，而此轮负增长周期可能要超过该数字。不过，虽然工业品市场供需压力较大，但诱因不同于经济危机，而是经济领域“调结构、控产能”的需要使然。

    不过，至于工业制造业领域的压力会持续多长时间、是否真正落在产能过剩行业等问题，连平认为还需要一段时间的观察研究。