Use
of Chinese Yuan by U.S. Jumps
--------------
The
value of yuan payments in the U.S. jumped more than threefold in the last year
to April, placing it as the No. 3 country worldwide, excluding China, in the use
of the Chinese currency for transactions, according to the Society for Worldwide
Interbank Financial Telecommunication, or Swift. Singapore ranked first,
followed by the U.K.
美国的人民币使用量激增
--------------
环球银行间金融通信系统称，截至4月份的一年，美国的人民币支付额跃升了逾三倍，成为除中国之外使用人民币进行交易的全球第三大国家。排在第一和第二位的分别是新加坡和英国。