商务部１８日召开例行新闻发布会，介绍了１－１１月份商务运行情况。据介绍，今年１－１１月，韩国对华投资２９．１６亿美元，同比增长８．５７％。专家认为，中韩经贸往来可有效促进两国经济合作水平提升。

    韩国中小企业对中国出口发展迅速，我国可利用产业升级机会提升其投资比重，拓展高技术产业发展空间。

　　坐落在吉林延边的康德网络科技有限公司通过与韩方合作，引进对方开发的棋牌类游戏和运营理念，公司发展迅速。“韩国中小企业对中国的投资与合作取得了很大成就”，韩国中小企业研究院研究委员曹利铉说。

　　“中国政府逐步采取激活内需措施，很多韩国企业从之前的出口导向转向内需供给。”曹利铉说，“韩国中小企业将逐步重视起中国的内需市场，与中国企业进行充分合作。娱乐产业、软件服务产业等投资将会有大幅的增长。”

　　韩国对华投资的中小企业类型转变显示出两国之间经贸合作不断加深的态势。“以前很多中小企业对华投资以轻工业、纤维产业为主，进出口活跃。”曹利铉说，“现在重化工业、高科技产业占了很大比重，多样化的产业逐步进入中国市场。”

　　但整体看来，中韩两国中小企业投资结构并不均衡。韩国对外经济政策研究院中国区域市场研究组组长杨平燮说，“中韩两国虽然文化接近，但市场环境还有很大差异。”

　　两国在知识产权保护、市场竞争环境、企业参与透明度、环境保护等领域有较大不同。杨平燮认为，与大型企业不同，中小企业需要很长时间才能摸清两国之间的不同规则，一定程度上阻碍了经贸往来。

　　在中国社会科学院亚太与全球战略研究院副研究员富景筠看来，两国不同的贸易结构差异是中小企业投资不能逾越的问题。虽然这种差异可以互补，但出于对本国就业的重视和技术转移的“警惕”，阻碍因素不容小视。

　　韩国未来对华投资很大程度上需要中国的内需来拉动，从而促进其自身的产业升级。中国社会科学院学部委员张蕴岭表示，今后韩国在中国的投资会面临越来越大的需求压力，产业升级改进会给中国企业带来很多发展机遇。

　　“通过自贸区来建立中韩之间并未大规模开发的服务网络，进行金融、物流等领域的制度设计势在必行”，张蕴岭说。曹利铉认为，单纯的加工产业和服务外包已不适应逐步发展的经贸往来，韩国中小企业对中国的投资由促进出口和利用低廉薪资逐步向进入当地市场转移，这种趋势值得中国企业借鉴。