Google Amends Proposal to Settle EU Antitrust 
Investigation
    --------------
    Google 
Inc. offered new proposals which change the way the company displays results to 
address European Union concerns that the company unfairly uses its search engine 
to promote its own services.
    谷歌希望就欧盟反垄断调查达成和解
    
--------------
    
谷歌提出了新的提议,希望借此解决欧盟对其不当使用谷歌搜索引擎推销自身服务的担忧。新提议调整了谷歌显示搜索结果的方式。