在如何促进欧元区国家中小企业信贷的问题上，有人建议欧洲央行考虑套用英国推出的“融资还贷款计划”。英国央行去年推出该计划，承诺向银行提供廉价资金，以鼓励他们向个人和企业放贷，从而提高资本流动性。这一想法看起来颇具吸引力，但似乎无法解决根本问题。
　　首先，该计划实施期限太短，无法有效促进长期面向企业的信贷业务。其次，廉价的融资有助于提振银行业，但无法解决该行业面临的其他问题。持续的衰退正在推高银行业的贷款损失，在此情况下，新增放贷存在较大风险。另外，目前欧洲银行业更需要资本金而非融资。