希腊政府将遵照国际债权人的要求在几天之内启动数十亿欧元的债券回购计划。市场对于这项计划能否奏效、以及该计划能否真正减轻希腊沉重的债务负担普遍存在质疑。债券回购也会让困境中的希腊银行业雪上加霜。
    据银行业消息人士称，债券回购的细节最快将在下周一揭晓。在这之前，欧元区财长还将在布鲁塞尔举行一场马拉松式的谈判，以敲定希腊债务的最终解决方案，该方案也是希腊获得急需的440亿欧元救助贷款的前提。
    周二在布鲁塞尔会议上达成的债券回购计划的目标是将希腊的总债务规模削减250亿欧元。消息公布之後，希腊银行业股价暴跌。许多投资者担心，政府会动用强制力来迫使希腊银行业低价出售它们所持有的希腊国债，放弃未来可能取得的回报。
    现在许多问题还都悬而未决，例如债券回购计划的结构、回购方案是否是自愿式的、以及资金如何支付。不过从目前掌握的线索来看，债券回购计划必须在12月12日之前完成，而且可能需要欧洲临时性救助机制提供一笔贷款，这对投资者来说都难言乐观。
    尽管债券回购本身不会对希腊银行业的资本需求构成危害，但由于潜在利润丧失和股价再度下滑，希腊银行明年年初的配股计划将更难吸引私营部门投资者。况且，债券回购计划能否奏效还很难说。