英国《金融时报》　4月23日
　　欧元区经济活动收缩

　　本月欧元区经济活动意外大幅收缩，使得该区域经济衰退进一步加深，而希望通过债务危机斗争促使经济逐步走向复苏的想法也暂时破灭了。采购经理人指数(PMI)已经连续三个月创五个月来历史新低，而此前，经济学家认为经济形势会有所好转。
　　荷兰商业银行的经济学家马丁·弗烈特认为，这一结果清楚地暗示，欧元区经济仍然处于水深火热之中。今年下半年，欧元区经济会逐步适度增长，但是由于持续的债务危机和财政政策的拖累，危机正在走向更加漫长的衰退。

　　法国《费加罗报》　4月23日
　　索罗斯呼吁欧洲刺激经济

　　美国金融家乔治·索罗斯在接受专访时说，单纯建立在紧缩上的政策可能导致灾难，欧洲不可能靠紧缩就能走出超量债务局面。“欧洲应设立真正的经济增长政策。”索罗斯认为，欧元区危机一天比一天糟糕，根源问题仍在。最让人担心的是欧洲债务市场的重新国有化。欧洲是可以自救的，打算让生活水平远低于欧洲人的中国人出资是荒唐的。这场危机更多的是一场银行危机而非预算危机。

　　美国《华尔街日报》　4月23日
　　奥迪扩大在华销售网络

　　德国奥迪公司销售总裁彼得·施瓦茨鲍尔日前称，公司计划加速拓展在中国的汽车代理销售网络，近期将会在几个还没有布点的大城市开设销售店面，同时该公司也将大幅提高在中国的汽车产量。
　　他预计到2015年，奥迪在中国的产能将增加至每年70万辆，提前五年实现原定目标。他说：“中国的汽车市场正在向更加合理增长的方向过渡，通常在这种情况下汽车的销售量会略有下降，但我们目前还没发现类似的情况，而且中国消费者对较高端的品牌的需求量正逐渐加大。”

　　美国《华盛顿邮报》　4月23日
　　渔业可持续发展遭质疑

　　许多零售商在出售海产品时，也在兜售他们的环境许可证，但越来越多的科学家怀疑这些环境许可证是否还能继续约束捕鱼者。一些科学家认为，海产品柜台上的标签使顾客误以为打捞鱼类不会对海洋有所伤害。目前，支持者正通过财政奖励等手段帮助全球的捕捞野生鱼类的公司实现环境保护的转型，同时，也让消费者在吃鱼时明白其中的真正内涵。