日本《读卖新闻》3月13日报道 原题：地震对日本经济造成重创
    随着日本特大地震灾情的公布，人们对日本经济前景的担忧也日益加剧。在制造业方面，由于工厂受灾和物流混乱，生产活动势必受到影响。下周东京股市一开市，预计股价会大幅度下跌。为了援助受灾地区，政府有必要制定补充预算，增加财政投入，从而有可能导致财政状况进一步恶化、国债下跌和利率上升。日本经济正面临严峻考验。

　　日元升值股指走低

    预计东京股市14日将会全面下跌。在11日的交易中，东京股市因地震而出现下跌。收盘时日经平均价格指数收于10254.43点，下跌179. 95点。在随后交易的美国芝加哥市场，日经平均期货价格指数收于9975点，跌破了1万点大关。日经平均价格指数通常会跟着期货价格指数走，因此14日开盘时很可能会跌破1万点。
    除了电力、燃气等与民众生活息息相关的公司股票外，在受灾地设有生产基地的制造业、银行、保险和证券等公司股票预计也会遭到抛售。大和总研公司分析师成濑顺也预测：“日经股指在今后一段时间会一直处于1万点以下。”
    另一方面，地震发生后，国际外汇市场日元汇率升至1美元兑换81.5至82日元的水平。这是因为国内的保险公司为了保证震后保险金的支付，开始大量抛售海外资产购买日元。1995年阪神大地震后，日元曾升值。投资者判断此次也会出现同样的情况，因此倾向于购买日元。
    外汇com综合研究所总经理植野大作指出，“预计援助日本的各国将会把货币换成日元进行汇款，日本企业和个人为了确保灾后重建所需的资金，也很可能会将美元和欧元等外汇换成日元”，他预计下周日元汇率很可能进一步走高。

    重建考验日本财政

    随着制造业生产基地受灾情况的陆续公布，预计设备维修和零部件采购将需要一段时间，很多企业在短时间内还难以恢复生产。
    丰田汽车公司12日宣布将在14日停止国内全部工厂的生产，因为至今无法与位于东北地区的一些零部件工厂取得联系。恢复生产时间尚不明朗。
    日本央行将在14日实施1万亿至2万亿日元的公开市场操作。通过向短期金融市场注入大量资金，不仅可以稳定市场，而且能够保证资金结算顺畅。这将是自去年5月份以来日本央行首次实施公开市场操作。
    政府还打算拨款用于救灾和灾后重建，其金额可能高达数万亿日元。财政大臣野田佳彦 12日强调：“不能因为要实行节约财政而让灾民受苦，或使救援行动延误。”1995年阪神大地震之后，政府曾先后3次制定补充预算，总计投入约5万亿日元。政府内部人士认为，此次需要提供与阪神大地震相当的援助。
    另一方面，日本的财政状况是发达国家中最糟糕的。政府在全力以赴抗震救灾的同时，也要考虑财政重建的问题，需要作出艰难选择。